Quelle: www.karnische-museen.at
Karnische MUSEEN – in Kärnten:
- Gailtaler Heimatmuseum Schloss Möderndorf
- Museum des Nötscher Kreises
- Historischer Verein Gurina, Dellach/Gail
- Kulturverein Mauthen
- Archäologisches Museum in Oberdrauburg
- Kraftquelle Radegund
- Mühlenweg Maria Luggau
- Schmiedemuseum Weißbriach
–
MUSEEN in Friaul
Karnische Museen – italienische Partnermuseen
Quelle: karnische.museen.at
Der kulturelle und künstlerische Reichtum der Region kann auf eine lange grenzüberschreitende Tradition verweisen. Im Tagliamento-Tal und im But-Tal in Italien haben sich mehrere Museen zu einem Netzwerk zusammen geschlossen mit denen wir kooperieren. Dem Kultur und Kunst interessierten Besucher der Region bieten sich unter anderem folgende Partnermuseen zum Besuch an:
- Museum für karnische Volkskunst „Michele Gortani“ (1) in Tolmezzo,
- Archäologisches Stadtmuseum „Iulium Carnicum“ (2) in Zuglio,
- Karnisches Museum für Geologie (3) in Ampezzo,
- die Pinakothek „Enrico De Cillia“ (4) in Treppo Carnico,
- das Historische Museum „La Zona Carnia nella Grande Guerra“ (5) in Timau di Paluzza.
Weitere Informationen erhalten Sie bei
Ufficio informazioni turistiche
Arta Terme – Ufficio IAT
33022 Arta Terme
Via Umberto I,15,
Tel. +39-0433-929290
Fax +39-0433-92104
info.carnia@turismo.fvg.it
Carnia Musei
Carniamusei – Comunità montana della Carnia
via Carnia Libera 1944 n. 29 – 33028 Tolmezzo
Tel. +39-0433-487779
e-mail carnia.musei@cmcarnia.regione.fvg.it
Carnia Musei
Weiter nahegelegene italienische Museen:
L’ARENA NATURALE DELLA CARINZIA MUSEI
Diverse iniziative culturali transregionali si uniscono per presentare la ricca tradizione culturale ed artistica di una regione. La gamma delle nostre offerte comprende un periodo di millenni, giungendo fino al giorno d’oggi: vi troverete di fronte alla testimonianza preistorica degli insediamenti avvenuti nel nostro territorio: scavi, ma anche la costruzione di chiese che ci rammentano la cristianizzazione della Carinzia. Troverete testimonianza di un’antichissima cultura popolare che è rimasta intatta fino a pochi decenni or sono e che oggi si conserva grazie ai musei che ne esprimono il ricordo. Il ventesimo secolo, da una parte, vi mette esplicitamente a confronte con la „storia dell’insensatezza“ della prima guerra mondiale, d’altra parte, con gli artisti del „Circolo di Nötsch“, le cui opere vengono annoverate tra le creazioni più importanti dell’arte austriaca del ventesimo secolo. Auguriamo ai nostri visitatori ore stimolanti, gioiose, riflessive ed informative sui luoghi in cui si svolgono le nostre iniziative e speriamo che voi, le vostre famiglie e i vostri amici colgano spesso l’occasione di imboccare la via delle nostre valli.
I MUSEI
PARTNER IN ITALIA
La ricchezza culturale ed artistica della regione si vanta di una lunga tradizione transregionale. In Italia nella Valle del Tagliamento e nella Valle del But alcuni musei hanno costituito un’associazione con la quale abbiamo il piacere di collaborare. Nella regione sono a disposizione degli amici della cultura e dell’arte tra l’altro i seguenti musei partner:
Museo Carnico delle Arti Popolari“Michele Gortani“ (1) a Tolmezzo,
Museo Civico Archeologico“Iulium Carnicum“ (2) a Zuglio,
Museo Carnico di Geologia (3) a Ampezzo,
Pinacoteca“Enrico De Cillia“ (4) a Treppo,
Carnico e Museo di storico „La Zona Carnia nella Grande Guerra“ (5) a Timau di Paluzza.
Potete richiedere ulteriori informazioni
Ufficio informazioni turistiche
Arta Terme – Ufficio IAT
33022 Arta Terme
Via Umberto I,15,
Tel. +39-0433-929290
Fax +39-0433-92104
info.carnia@turismo.fvg.it
Carnia Musei
Carniamusei – Comunità montana della Carnia
via Carnia Libera 1944 n. 29 – 33028 Tolmezzo
Tel. +39-0433-487779
e-mail carnia.musei@cmcarnia.regione.fvg.it
Carnia Musei
Le informazioni dettagliate della regione
VIA IULIA AUGUSTA
Ufficio Turistico
Via Umberto 1°, 15
I-33022 Arta Terme
Tel. +39 0433-929290
Fax +39 0433-92104
E-Mail info@iulia-augusta.com
http://www.iulia-augusta.com
Karnische Museen – Verein der Museen im Gail-, Gitsch- und Lesachtal sowie in Oberdrauburg
Obfrau Mag. Birgit Kassl
Labientschach 22
A-9612 St. Georgen
Dieses Projekt wird von der Europäischen Union, von Bund und Land Kärnten kofinanziert
Geigenbaumuseum,Schustermuseum, Kulturwerkstatt: http://www.kulturwerkstatt-lesachtal.at/